William Shakespeare fue un dramaturgo y poeta inglés muy importante a finales del siglo XVI y principios del XVII.
Hay dos obras narrativas en la producción poética de Shakespeare: venus y adonis (1593) y El secuestro de Lucrecia (1594) - y 154 sonetos (publicados en 1609), todos numerados.
Te traemos una interpretación de algunos de estos poemas para que conozcas una pequeña parte de la obra del célebre escritor.
soneto 5
Los momentos que se enmarcan suavemente
La vista amorosa donde descansan los ojos
¿Serán sus propios tiranos,
y con el mal que se vence con razón;
Por un tiempo inquieto dibuja el verano
Hasta el terrible invierno, y ahí se detiene,
Congele el jugo, deseche las hojas verdes,
Belleza escondida, desolada, bajo la nieve.
Así que no queda líquido de verano
Atrapado en las paredes de cristal,
El hermoso rostro de tu belleza robada,
Sin dejar rastro ni recuerdos de lo que solía ser;
Pero las flores destiladas, duró el invierno,
Resucitado, renovado, con la frescura del mal.
Soneto 5 Interpretación
En este soneto, Shakespeare nos presenta un acto del tiempo actuando diligentemente sobre el cuerpo y la vida humana.
Aquí, el autor describe al tiempo como un "tirano" que arrastra los días y las estaciones del año, llevándose consigo la "belleza de la juventud" y la vida misma. Una vida que algún día volverá a la naturaleza y servirá como nutriente para el crecimiento de nuevas hojas y flores.
soneto 12
Cuando cuento las horas que corren en el reloj,
Y la terrible noche viene a destruir el día;
Cuando veo la violeta marchita,
Y su frescura disminuyó con el tiempo;
Cuando veo el alto dosel de follaje desnudo,
Quien protegió al rebaño del calor con su sombra,
Y la hierba de verano atada en manojos
Para ser cargado en bobinas durante el viaje;
Así que cuestiono tu belleza,
que debe decaer con los años,
Como la dulzura y la belleza se abandonan,
Y mueren tan rápido como crecen otros;
Nada detiene la guadaña del tiempo,
Excepto los hijos, se perpetuará después de vuestra partida.
Soneto 12 Interpretación
El tiempo aquí también es el gran protagonista. Una vez más, Shakespeare presenta el tiempo como una especie de "enemigo" inevitable, que le quita toda la energía a la juventud.
Para el autor, lo único que puede "detener" el tiempo y dar continuidad a la vida de un individuo es la procreación. Para él, solo los niños pueden mantener y perpetuar la esencia de la belleza y la juventud.
soneto 18
Si te comparo con un día de verano
Definitivamente eres más hermosa y noble.
El viento esparce las hojas en el suelo
Y el horario de verano es muy corto.
A veces el sol brilla demasiado
Otras veces se desmaya fríamente;
Lo que es hermoso decaer en un día,
En la eterna mutación de la naturaleza.
Pero el eterno verano estará en ti,
Y la belleza que tienes no la perderás;
No vendrás de la muerte al triste invierno:
En estas líneas crecerás con el tiempo.
Y mientras uno esté en esta tierra,
Mis versos vivos te harán vivir.
Interpretación del Soneto 18
El soneto 18 es uno de los más famosos de Shakespeare. En este texto, el escritor inglés aborda el tema del amor y, una vez más, utiliza la naturaleza como metáfora para expresar sus sentimientos.
En el poema, la belleza de la persona se compara con la belleza de un día de verano, sin embargo, a los ojos del que ama, la persona es aún más bella y agradable. En ella, la belleza no desaparece, haciéndose eterna e inalienable.
soneto 122
Tus regalos, tus palabras, están en mi mente
Con todas las letras, en eterna memoria,
Eso estará por encima de la escoria ociosa
Más allá de todos los detalles, incluso en la eternidad;
O, al menos, y la mente y el corazón
Mayo por su naturaleza;
Hasta que cada olvido lo libere
De usted, su registro no se perderá.
Estos datos pobres no pueden contener todo,
Ni siquiera necesito números para medir tu amor;
Así que fui lo suficientemente valiente como para entregarme a ellos,
Confiar en que esos detalles quedan en ti.
Guarda algo para recordarte
Él aceptaría el olvido en mí.
Soneto 122 Interpretación
En este texto Shakespeare aborda el tema de la memoria. El amor se presenta fuera de los contactos físicos. En este caso, vive principalmente a través de los recuerdos.
El que ama, mientras sus capacidades mentales y emocionales estén ahí, confirma que la memoria del amor estará intacta y, para ello, no necesitará subterfugios, como las cosas, sino su capacidad para conservar el amor y el. un recuerdo de quien una vez vivió.
Soneto 154
El pequeño Dios del amor se durmió una vez
Dejando a un lado tu flecha amorosa,
Aunque algunas ninfas, que se juran siempre castas,
Vinieron de puntillas, pero, en su mano virginal,
La más bella se llevó el fuego
Que prendieron fuego a legiones de corazones sinceros;
Entonces la lanza es el deseo ardiente
Durmió desnuda junto a esta joven.
La flecha, se metió en un pozo de agua fría,
Para arder con el fuego eterno del Amor,
Creación de baño y bálsamo.
para los enfermos; pero yo, el yugo de mi mujer,
He venido a sanarme a mí mismo, y esto, por lo tanto, lo declaro,
El fuego del amor calienta el agua, pero el agua no enfría el amor.
Interpretación del Soneto 154
William Shakespeare en el soneto 154 muestra la figura de cupido (el dios Eros, en la mitología griega) y las ninfas que lo acompañaban.
En este poema, el autor presenta un cuento en el que una de las ninfas se apodera de la flecha del amor y la sumerge en un pozo de agua clara, transformándola en un mágico baño de amor.
¿Quién fue William Shakespeare?
William Shakespeare (1564 - 1616) nació en Inglaterra, en la ciudad de Stratford-upon-Avon, condado de Warwick. Estudió hasta los 13 años, cuando dejó la escuela por las dificultades económicas de la familia y comenzó a trabajar con su padre en el comercio.
En 1586 se fue a Londres y trabajó en varios oficios, como ayudante de backstage en un teatro. En ese momento ya estaba escribiendo y comenzó a estudiar de manera autodidacta los textos de otros escritores.
Entonces, comienza a escribir obras de teatro y poco a poco se vuelve muy conocido. Se le considera el mejor dramaturgo en lengua inglesa en la actualidad. Shakespeare murió el 23 de abril de 1616, a los 52 años.
También te puede interesar:
Deja una respuesta