Lima Barreto en su novela Clara dos Anjos muestra temas sensibles como el prejuicio racial, la obligación social del matrimonio y el papel de la mujer en la sociedad carioca de principios del siglo XX.
Clara dos Anjos el último libro escrito por Lima Barreto. La obra fue terminada en 1922, año de la muerte del autor. La novela que lleva el nombre del protagonista no se publicó hasta después de su muerte, en 1948.
En términos literarios, la obra pertenece a la premodernidad.
Resumen
Contada en tercera persona por un narrador omnisciente y a veces penetrante, Clara dos Anjos su tema central es el racismo y el lugar de la mujer en la sociedad carioca a principios del siglo XX.
Clara, la protagonista de la historia, es una hermosa chica de diecisiete años que vive en las afueras de Río de Janeiro. Pobre, mulata, hija de cartero y ama de casa, la niña recibió siempre la mejor educación y cuidados.
Todos vivían en una modesta casa de dos habitaciones con patio trasero en las afueras de Río de Janeiro. El entorno urbano circundante fue descrito como de "casas, casas, grilletes, grilletes, bohíos", ya de la descripción entendíamos que se trataba de un barrio bastante humilde.
Clara era la única hija de la pareja, los hermanos de la niña fallecieron y poco se sabe de su destino.
La vida de la niña cambia repentinamente cuando, el domingo, en un círculo de amigos, Lafões, la pareja de su padre, sugiere una celebración diferente para el cumpleaños de Clara:
—Saludos, hermano; Buenos días, Sr. Lafões.
Respondieron y comenzaron a bromear con Clara.
Marramac dijo:
"Entonces, mi ahijada, ¿cuándo te casas?"
"Ni siquiera pienso en eso", respondió ella, haciendo una mueca.
-¡Qué! – obedece a Lafões. — La niña ya tiene uno en el ojo. Mira, en tu cumpleaños... Es cierto, Joaquim: una cosa.
El cartero dejó su taza y preguntó:
-¿Que es?
—Quería pedirte permiso para traer aquí al maestro de la guitarra ya la modinha para el cumpleaños de la niña.
Clara no pudo evitar preguntar apresuradamente: —¿Quién es él?
Lafões respondió:
Soy Casi. La mujer...
Cassi, el músico que le propuso matrimonio a Lafões, pone patas arriba la vida de la familia. Era un seductor empedernido, despreocupado por las mujeres con las que se juntaba, y Cassi recopiló en su feo currículum diez desvirgaciones y atrajo a un número mucho mayor de mujeres casadas.
Su reputación ya era conocida en los periódicos, en las comisarías y entre los abogados. Las niñas, víctimas, eran casi siempre mulatas o negras, humildes e ingenuas. Sin embargo, la madre del niño siempre se ha defendido con uñas y dientes de todas las acusaciones que se hacen contra su hijo.
Lafões conoció a Cassi en la cárcel: mientras el primero había causado disturbios en un pub, el segundo se había metido con una mujer casada y, cuando su marido lo encontró, lo persiguió con una pistola Cassi, con la información que tenía, logró liberar a Lafões.
Clara era todo lo contrario a Cassi: muy recatada, rara vez salía de casa y siempre estaba en compañía de sus padres.
Por fin llegó el día de la fiesta de cumpleaños de la joven: amigos reunidos, casa llena, mucha expectativa por el baile. Uno de sus colegas incluso le informó a la niña:
“Clara, ten cuidado. Este hombre no es bueno.
Tan pronto como se enfureció, Cassi hizo felices a las damas. Lafões presentó al niño a los dueños de la casa y a la cumpleañera y pronto se interesó por la joven.
Cuando la madre se dio cuenta de la intención del niño, le pidió a su esposo que no volviera a traer a Cassi a la casa. Joaquim se mostró inmediatamente de acuerdo con su mujer y declaró que "nunca más volverá a poner un pie en mi casa".
La forma sobreprotectora en que la niña fue criada por sus padres, especialmente por su madre, parece haber sido un error que habría acabado con el trágico destino de la hija. Por vivir aislada, sin convivencia, sin relaciones, Clara no tenía ni un poco de experiencia de vida, siendo fácilmente seducida por cualquiera.
Clara no se percató, por ejemplo, del prejuicio social que surgía por ser mulato. En ese momento, en los suburbios de Río de Janeiro, una mujer mulata no se casó y formó una familia con un hombre blanco.
Cassi, poco a poco, se acercó a la niña. Un día se detuvo en la casa de la familia y llamó a Joaquim argumentando que había ido a visitar a un amigo y entró por la puerta. Otras veces enviaba cartas dirigidas a la joven. Finalmente, la chica finalmente se enamoró de las palabras del chico bueno para nada.
El abuelo de Clara, al darse cuenta de la situación, decide intervenir para proteger a su hija abedul, pero Cassi y un colega son igualmente asesinados.
Cassi llega a confesarle el crimen a Clara e insiste en que fue un acto de amor. Clara es vulnerable y seducida por la promesa de la verdadera pasión, y Cassi está de acuerdo.
Pasa el tiempo y Clara descubre que está embarazada. Cuando recibe la noticia, Cassi desaparece de inmediato, dejando a la niña sola e indefensa. Sin saber qué hacer, Clara, antes de abortar, decide seguir los consejos de su madre, Engrácia, y va en busca de la madre del niño.
Cuál es su sorpresa cuando Salustiana la encuentra, que es abusada y humillada, sobre todo por el color de su piel y su condición social. Como en otras ocasiones, Salustiana defiende hasta el final a su hijo y prácticamente culpa a la pobre joven de lo sucedido:
"¡Oh, mírate, eso es todo!" ¿Pueden? Admítase que mi hijo está casado con esta... Las hijas intervinieron:
“¿Qué es esto, mamá?
La anciana continuó:
—Casado con gente así… ¡Qué!… ¿Qué diría mi abuelo, Lord Jones, que fue cónsul inglés en Santa Catarina, qué diría si viera tanta vergüenza? ¡Cual de ellos!
Dejó de hablar por un rato; y, después de un momento, añadió:
“¡Gracioso, esos cabrones! Se quejan de que abusaron de ellos... Siempre es la misma canción... ¿Mi hijo los ata, los mata, los amenaza con un cuchillo y un revólver? No. Es su culpa, solo ellos...
De las palabras de la madre de Cassi se pueden detectar claros signos de prejuicio y discriminación racial y social.
Tras escuchar el crudo y duro discurso de Salustiana, Clara toma conciencia de su condición social de mujer, oprimida, mestiza, pobre y lanza un último zarpazo a su madre que se encuentra en la última página del libro:
En un momento determinado, Clara se levantó de la silla en la que estaba sentada y le dio un gran abrazo a su madre, diciéndole con un maravilloso sabor a desesperación:
-¡Mami! ¡Mamá!
“¿Qué es mi hija?
“No somos nada en este mundo.
Clara dos Anjos es un libro que trata temas difíciles y espinosos, particularmente controvertidos en el período en que se escribió y publicó la obra, aunque no deja de contener en ocasiones dosis de humor e ironía.
Personajes principales
claro
Una chica ingenua de diecisiete años, vulnerable, pobre, mulata y sobreprotegida por sus padres. Fue hija única del matrimonio Joaquim dos Anjos y Eugrácia. Tiene un destino desafortunado después de conocer a Cassi.
Joaquim dos Anjos
El cartero, de origen humilde, padre de Clara y marido de Engrácia. Joaquim dos Anjos, flauta y modinhas, consistió en acompañamientos de valses, tangos y modinhas.
gracioso
Ama de casa, esposa de Joaquim durante más de veinte años, católica, descrita como una mujer sedentaria y hogareña, una madre muy entregada a Clara ya la rutina familiar.
Marramaque Antonio da silva
El abuelo de Clara, co-solista y gran amigo de Joaquim, medio tullido y medio paralizado del lado izquierdo del cuerpo. Le interesaba mucho hablar de política y literatura. Defendió con uñas y dientes a su diosa y, por ella, perdió la vida.
Casi Jones de Azevedo
Hijo ilegítimo de Manuel Borges de Azevedo y Salustiana Baeta de Azevedo. Guitarrista, de poco menos de 30 años, varón blanco, que toca en el cumpleaños de Clara. Un embaucador con reputación de coleccionar mujeres, Cassi seduce a Clara hasta que finalmente se enamora de él.
Salustiana Baeta de Azevedo
Vain, el principal admirador de su hijo, Cassi Jones, ayudó a desarrollar su indomable confianza en sí mismo y siempre cubrió los asuntos amorosos y los problemas personales de su hijo. Racista, prejuiciosa, nunca pensó que el heredero se casaría con alguien a quien consideraba un perdedor.
Adaptación para los cómics.
La adaptación al cómic de la novela. Clara dos Anjos de Marcelo Lelis y Wander Antunes en el ajetreado año 2011. El proyecto estuvo tan bien pensado que los artistas recibieron el Trofeo HQ Mix 2012 en la categoría Adaptación para cómic.

Contexto histórico
Durante el siglo XX, Río de Janeiro experimentó graves problemas sociales y de salud pública.
La sociedad brasileña, y especialmente la carioca, también se caracterizó por un arraigado racismo y fuertes huellas de misoginia. Vemos en la obra de Lima Barreto, especialmente a través del personaje de Clara dos Anjos, cómo los prejuicios raciales eran visibles y cómo las mujeres eran oprimidas.
Cuando escuchó la pregunta de doña Salustiana, no pudo contenerse y respondió como de sí mismo:
- Me casé.
Doña Salustiana estaba animada; la inquietó la intervención de la mulata. Él la miró con malicia e ira, demorándose la mirada con determinación. Finalmente, esperó:
- ¿Qué dices, negro?
El período también estuvo marcado por la llegada de la fiebre amarilla, que aumentó en los conventillos, y de enfermedades transmitidas por la falta de saneamiento básico. Se puede notar en la descripción de la novela cómo el barrio donde vivía la familia, en el interior de Río de Janeiro, estaba marcado por la falta de calles sin asfaltar y las sucesivas inundaciones.
La calle en la que estaba su casa se desarrollaba a nivel y, cuando llovía, se levantaba y era como un pantano; sin embargo, había población y había un camino forzado desde las orillas de la Guarida hasta una parroquia lejana y los asentamientos de Inhauma. Los vagones, automóviles, autobuses, camiones que transitan, casi todos los días, cruzan estos tramos para abastecer a los minoristas de los tipos que suministran los mayoristas de principio a fin, lo que indica que el ayuntamiento debe merecer más atención ciudadana en esta vía pública.
Para la ciudad fue un período polémico marcado por la vacunación forzosa ordenada por Oswaldo Cruz y su revelación histórica (la Rebelión de la Vacuna, ocurrida en 1904).
Si bien se completaron obras monumentales, como la Iglesia de la Candelária, en el Centro, toda la estructura de la ciudad sufrió cambios importantes. Pereira Passos realizó las obras de Vista Chinesa (en Tijuca) y Avenida Atlântica (en Copacabana). En 1909 se inauguró el magnífico Teatro Municipal de Río de Janeiro y el edificio adyacente, la Biblioteca Nacional.
Durante el mismo período, la Iglesia de São Joaquim fue demolida para dar paso a la Avenida Marechal Floriano. Los políticos del Centro vieron que querían reproducir una estilo belle époque París. El centro se puede ver en las novedosas calles de Lima Barreto con toda su fuerza:
Se vistió con seriedad, según la moda de Rua para Ouvidor; pero, debido a las penurias forzadas y al degagé suburbano, su ropa atrajo la atención de los demás, que insistieron en averiguar que su ropa fue cortada por el muy perfecto "Brandão", de los bancos de la Central.
En 1912, también se inauguró el famoso teleférico del Pan de Azúcar, que se convertiría en la postal más grande de Río de Janeiro. Ocho años después, le tocó a la ciudad emerger como centro educativo. En 1920, el gobierno federal estableció la Universidad de Río de Janeiro, la primera universidad de Brasil.
Fue una de las grandes obras del año siguiente. Los ingenieros derribaron el cerro Castelo que, según dijeron, interfería con la circulación del aire en la región, y, una vez retirado el material, iniciaron las obras que consideraron necesarias para la ciudad, como la construcción del Aeropuerto Santos Dumont y la Plaza París. el narrador de eso Clara dos Anjos a veces parece pasearse por las calles de Río de Janeiro a lo largo de las páginas:
Cassi Jones, sin más contratiempos, se vio arrojada al corazón del Campo de Sant'Ana, en medio de la multitud que entraba a raudales por las puertas de la Central, llena de la honesta prisa de un transeúnte de trabajo. La sensación que tenía era que estaba en una ciudad extraña. En los arrabales estaban sus odios y sus amores; en los suburbios tenía sus compañeros, y su fama de guitarrista era conocida en todo el mundo, y dondequiera que fuera conocido; en los suburbios, en fin, tenía personalidad, era muy Cassi Jones de Azevedo; pero entonces, sobre todo del Campo de Sant'Ana para abajo, ¿qué era? No fue nada. Cuando terminaron los rieles de Central, también lo hizo su fama y reputación; su bravuconería se evaporó, y se mostró aplastado por todos los "chicos" que ni siquiera lo miraron. Ya fuera en Riachuelo, Piedade o Rio das Pedras, siempre encontraba a alguien conocido, al menos de vista; pero, en el centro de la ciudad, si se encontraba con un rostro que ya había visto, en un grupo de la Rua do Ouvidor o en la avenida, era el de un hombre de las afueras que no merecía ninguna importancia para él. ¿Cómo era que aquí, en aquellas calles elegantes, se celebraba a un hombre tan pobremente vestido, mientras él, Cassi, pasaba desapercibido?
Como es claro, Lima Barreto vio un período de grandes cambios sociales y arquitectónicos que ocurrieron en Río de Janeiro y Clara dos Anjos se esfuerza por representar la ciudad como fondo.


leer completamente
El libro Clara dos Anjos está disponible en su totalidad en formato PDF.
Deja una respuesta