Se cree que la pieza clásica fue creada entre 1593 y 1594. queso y guayaba, de Shakespeare, atravesó generaciones y generaciones y se convirtió en una obra maestra de la literatura occidental. Romeo Montecchio y Julieta Capuleto son apasionados como los personajes principales de la historia, que se desarrolla en Verona, la campiña italiana.
Resumen
Verona es el escenario del conflicto histórico entre dos familias tradicionales: los Montecchio y los Capuleto. Por un giro del destino, Romeo, el único hijo de la familia Montecchio, y Julieta, la única hija de la familia Capuleto, se conocen en un baile de máscaras y se enamoran.
Romeo ya estaba enamorado de Rosalina cuando conoció a la hija de la familia rival. Encantado por la chica, rompió su compromiso con Rosalina e hizo todo lo posible por quedarse con su alma gemela. Julieta también tenía planes para el futuro con Paris, un chico llamado Verona, sin embargo, abandona los deseos de toda su familia para seguir su corazón.
El pasaje más recordado de la obra es el presente en la escena II del Acto II. Romeo va al jardín de los Capuleto y le habla a su amada, que está en el balcón:
ROMEO
- Solo ríete de las cicatrices que nunca duelen... (Juliet aparece en el balcón de la ventana) ¡Silencio! ¿Qué luz es esa en la ventana? ¡Es el sol naciente, es Julieta la que sale! ¡Despierta, sol, y mata a la luna celosa, que está blanca y enferma de dolor, porque ve que eres más perfecto que ella! ¡Dejen de servirla, porque es tan celosa! Su túnica es verde y triste como la túnica de la luna: ¡tírala! Ella es mi esposa, ella es mi amor. ¡Si ella supiera!... ¿Hablas o no? Tus ojos hablan... ¿Respondo o no? Soy muy atrevida... no soy yo ella habla. Dos estrellas debieron traer la chispa a sus ojos. ¿Y si fuera al revés? Sus ojos en el cielo, y las estrellas se extinguirían, como lo hace el día con la luz de las velas. Y tanta luz se esparció en el cielo, que los pájaros cantaban, pensando que era un día claro de luna. ¡Cómo sostiene su rostro en su mano! ¡Cómo quisiera ser guante en tu mano, para poder tocar ese rostro!
JULIETA
- ¡Ay de mí!
ROMEO
- ¡Habla!... Habla de nuevo, ángel brillante, ángel glorioso sobre esta noche, que haces abrir mucho los ojos y doblar el cuello para verle, mientras cabalga sobre las nubes perezosas y navega por el aire sereno.
JULIETA
- ¡Romeo! ¡Roma! ¿Por qué eres Romeo? Niega a tu padre, abandona tu nombre. O, si no quieres hacerlo, solo júrame amarme, y dejaré de ser un Capuleto.
Juntos, Romeo y Julieta viven un amor prohibido ideal, condenado por su familia. Se casan en secreto, la celebración la lleva a cabo fray Lourenço, hombre de confianza de Romeu.
Debido a una pelea que termina con la muerte de Teobaldo (primo de Julieta) y Mercurio (amigo de Romeo), el Príncipe de Verona decide desterrar a Romeo. Desesperada por la partida de su amado, Julieta pide ayuda al fraile franciscano que realizó la boda.
La idea del hermano es que Julieta tome una poción que la haga parecer muerta. Cuando Romeo recibe la noticia de la supuesta muerte de su esposa, se desespera y compra una sustancia para su propia muerte.
Cuando encuentra a Julieta inconsciente en la cripta de los Capuleto, cree en la muerte de su amante y toma el veneno que ella le dio. Cuando Julieta despierta encuentra muerto a su amante y, con un puñal, también acaba con su propia vida.
La historia de amor es una historia trágica, el único consuelo que le queda al lector es saber que tras la trágica muerte de los protagonistas, las familias Montecchio y Capuleto deciden hacer un acuerdo de paz.
La inspiración del autor
El poeta inglés puede haberse inspirado en una antigua historia griega de Píramo y Tisbe que data del siglo III, donde un amante va en busca de veneno para escapar del matrimonio.
Durante el Renacimiento proliferaron historias de amor similares y en 1530 Luigi da Porto publicó una historia que parece haberse inspirado en la composición de Shakespeare.
LA Historia de las novelas ritrovata di due nobili amanti También tiene lugar en Verona, los protagonistas son aristócratas y las familias en cuestión son Montecchi y Cappulletti. Los protagonistas incluso se llaman Romeo y Giulietta. La obra tuvo tanto éxito que Adrien Sevin la adaptó al francés en 1542.
versiones de piezas
En 1597, la obra queso y guayaba, de William Shakespeare, con el texto recreado a partir de la memoria de los dos actores que trabajaron en la primera producción. El siguiente montaje, realizado dos años después, fue autorizado y más completo, con unos setecientos versos más que faltaban en la versión anterior.
estructura parcial
La obra tiene un lenguaje compatible con el de la tragedia lírica porque alrededor del quince por ciento del texto está en rima. La obra maestra del autor inglés se divide en cinco actos:
El Acto I tiene cinco escenas, el Acto II tiene seis escenas, el Acto III tiene cinco escenas, el Acto IV tiene cinco escenas y el Acto V tiene tres escenas.
Personajes principales
Roma
El personaje principal, el único heredero de la familia Montecchio.
julieta
El personaje principal, el único heredero de la familia Capuleto.
Sr. y Sra. Montecchio
Una familia tradicional de la ciudad de Verona, los padres de Romeo. Históricamente la familia es el enemigo mortal de la Casa Capuleto.
Señor y Señora Capuleto
Una familia tradicional de la ciudad de Verona, los padres de Julieta. Históricamente la familia es el enemigo mortal de la casa Montecchio.
Teobaldo
Primo de Julieta, sobrino de Lady Capuleto.
París
El traje de Julieta. La chica, enamorada de Romeo, lo rechaza enérgicamente.
Escalo
Príncipe de Verona, la ciudad donde transcurre la historia, en la campiña italiana.
Mercurio y Benvolio
Los fieles amigos de Romeo.
Abraham y Baltasar
Sirvientes de la familia Montecchio.
Amor
Madre adoptiva de Julieta, siente un profundo cariño por la niña.
pedro
Sierva de la casa de los Capuleto, ayudante de la Enfermera.
fray lourenco
Amigo de Romeo, el fraile franciscano celebra el casamiento de la pareja de enamorados.
el hermano de joao
Una autoridad religiosa de origen franciscano.
¿Quién fue William Shakespeare?
Celebrado como el mejor escritor en lengua inglesa, se cree que William Shakespeare nació el 23 de abril de 1564 en Stratford-upon-Avon, una pequeña ciudad de Inglaterra. Murió exactamente cincuenta y dos años después, en la misma fecha. Se trasladó a Londres en 1591, en busca de oportunidades laborales, y vivió muchos años en la capital inglesa.
Se casó con Anne Hathaway, su gran amor, cuando tenía 18 años, en 1582, y tuvieron tres hijos juntos (Susanna, Hamnet y Judith).
La carrera literaria de Shakespeare
Tenía orígenes relativamente humildes y ascendió socialmente por su trabajo con la escritura: fue un hombre de letras, y compuso aproximadamente 38 obras de teatro y 154 sonetos. Las obras tenían diferentes enfoques, algunas eran comedias, algunas eran tragedias y otras eran de naturaleza histórica.
Su primera obra fue compuesta entre 1590 y 1594 y se llamó La comedia de los errores. El año en que terminó de escribir la obra, se unió a la ya famosa Compañía de Teatro de Lord Chamberlain. Después de eso logró unirse como miembro del Globe Theatre.
queso y guayaba fue su primer gran éxito de público y crítica. Harold Bloom, importante crítico literario, justifica el éxito y la persistencia en la historia del teatro con queso y guayaba:
"La obra representa la mayor y más convincente celebración del amor romántico en la literatura mundial".
flor de harold
Shakespeare escribió otras obras exquisitas como Hamlet, El sueño de una noche de verano, La fierecilla domada, Macbeth, El rey Lear y Otelo. Su último trabajo para el teatro fue la obra La tempestad, escrita entre 1610 y 1613 en su ciudad natal de Stratford-upon-Avon.
Una adaptación contemporánea de la pieza clásica. queso y guayaba
Se estrenó el 9 de marzo de 2018 en el Teatro Riachuelo de Río de Janeiro, una adaptación contemporánea de queso y guayaba incluye el repertorio de Marisa Monte. 25 canciones del cantante en la pieza.
El guía es Guilherme Leme García y el estuche está firmado por Daniela Thomas. El reparto está formado por Bárbara Sut (interpretando a Julieta) y Thiago Machado (interpretando a Romeu).
Del escenario a la pantalla: la adaptación cinematográfica
La obra de Shakespeare ha sido adaptada al cine en varias versiones, quizás la más conocida por el director Baz Luhrmann, en 1996. El reparto incluye a Leonardo DiCaprio, Claire Danes, John Leguizamo, Harold Perrineau, Paul Sorvino y Paul Rudd.
La película está disponible en su totalidad, incluido el doblaje.
Deja una respuesta