Libros

¿Quién escribió Romeo y Julieta? Shakespeare y resumen de la obra

Romeo y Julieta la escribió William Shakespeare. Fecha, argumento resumido, personajes, fuentes de la obra y adaptaciones famosas en teatro, ópera y cine.

  • Revisadonoviembre de 2026
  • Lectura4 min

«Romeo y Julieta» la escribió el dramaturgo inglés William Shakespeare. Es una tragedia en cinco actos ambientada en Verona (Italia), sobre el amor de dos jóvenes de familias enfrentadas, los Montesco y los Capuleto. No se conoce la fecha exacta de escritura: las estimaciones van de 1591 a 1595, y la primera edición impresa es de 1597. Es una de las obras de teatro más representadas y adaptadas de la historia.

Fechas: cuándo se escribió y se publicó

Los estudiosos no han podido fijar con exactitud el año. Las propuestas oscilan entre 1591 y 1595, aunque algunas fuentes hablan de 1597 como fecha de conclusión. La primera edición es de 1597, un volumen en cuarto publicado por John Danter (conocido como Q1). La segunda, de 1599, es más completa (Q2). Más tarde, la obra apareció en el Primer Folio de 1623, la gran edición de las obras de Shakespeare.

De dónde sacó Shakespeare la historia

La historia no era original de Shakespeare. Se inspiró en fuentes anteriores:

  • El cuento italiano de Mateo Bandello.
  • El poema inglés de Arthur Brooke, que a su vez se basaba en una traducción francesa de Pierre Boaistuau (1559).
  • La versión en prosa de William Painter (1582), publicada en «Palace of Pleasure».

Shakespeare tomó este argumento y lo transformó con un lenguaje poético y personajes mucho más complejos.

Personajes principales

  • Romeo Montesco: protagonista, hijo de los Montesco.
  • Julieta Capuleto: protagonista, hija de los Capuleto.
  • Mercucio: amigo de Romeo y pariente del príncipe.
  • Teobaldo: primo de Julieta.
  • Benvolio: primo de Romeo.
  • El conde Paris: pretendiente de Julieta.
  • Fray Lorenzo: fraile que casa en secreto a los jóvenes y prepara el plan de la poción.
  • El príncipe Della Escala: gobernante de Verona.

Resumen del argumento

La obra comienza con una riña entre miembros de las dos familias, que obliga al príncipe a decretar la paz bajo pena de muerte. Mientras tanto, el conde Paris pide la mano de Julieta, y su padre prepara un baile. Romeo, desanimado por un amor no correspondido, asiste a la fiesta sin invitación, ve a Julieta y se enamora. Tras el baile se produce la famosa escena del balcón, donde ambos declaran su amor.

Con ayuda de Fray Lorenzo, los jóvenes se casan en secreto al día siguiente. Después, Teobaldo reta a Romeo, quien rehúsa pelear. Mercucio acepta el duelo en su lugar y muere a manos de Teobaldo. Romeo, en venganza, mata a Teobaldo y es desterrado de Verona. Mientras tanto, el padre de Julieta le concierta el matrimonio con Paris.

Fray Lorenzo da a Julieta una poción que simula la muerte durante cuarenta y dos horas, para que pueda escapar de ese matrimonio. Sin embargo, el mensaje que debía avisar a Romeo del plan nunca llega. Romeo recibe la noticia falsa de la muerte de Julieta, compra veneno y entra en la cripta, donde mata a Paris y se envenena. Julieta despierta, encuentra a Romeo muerto y se apuñala con su daga. Fray Lorenzo cuenta lo sucedido y, tras tanta pérdida, las familias se reconcilian.

Temas principales

  • El amor frente al odio: el amor de los protagonistas choca con una enemistad heredada.
  • El destino y el azar: un mensaje que no llega, un retraso de minutos, deciden el final.
  • La juventud y la impulsividad: los protagonistas actúan con rapidez y pasión.
  • El conflicto entre familias y sociedad: la obra critica las rivalidades que destruyen a quienes las heredan.
  • La muerte como consecuencia: el final trágico es el precio de la violencia.

Adaptaciones famosas

La obra ha inspirado versiones en casi todos los formatos:

  • Teatro: la versión de David Garrick en el siglo XVIII, la producción de Franco Zeffirelli en el Old Vic en 1960 y muchas otras.
  • Ópera: «Roméo et Juliette» de Charles Gounod (1867) y «I Capuleti e i Montecchi» de Vincenzo Bellini.
  • Música y ballet: la obertura-fantasía de Chaikovski (1869) y el ballet de Serguéi Prokófiev (1940).
  • Musical y cine: «West Side Story», musical de 1957 y película de 1961, que traslada la historia a Nueva York.
  • Versiones modernas: producciones de Broadway en 2013 y 2024, entre otras.

Por qué sigue vigente

La historia de dos jóvenes cuyo amor se ve frustrado por el conflicto entre sus familias sigue resultando cercana. La obra combina lirismo, humor, violencia y tragedia, y ofrece algunos de los versos más citados de Shakespeare. Se lee en colegios y se representa cada año en teatros de todo el mundo.

Cómo leerla

Si quieres leerla por primera vez, conviene elegir una edición con notas, porque el lenguaje del siglo XVI tiene giros que hoy resultan difíciles. En español hay varias traducciones, en verso y en prosa, y cada una tiene un tono distinto. También puede ayudar ver antes una versión teatral o cinematográfica.

Preguntas frecuentes

¿Quién escribió Romeo y Julieta?

William Shakespeare, dramaturgo inglés. La primera edición impresa es de 1597.

¿Dónde transcurre Romeo y Julieta?

En Verona, Italia, donde las familias Montesco y Capuleto están enfrentadas.

¿Cómo termina Romeo y Julieta?

Romeo se envenena al creer muerta a Julieta, y ella, al despertar, se apuñala. Sus muertes reconcilian a las familias.

¿Shakespeare inventó la historia de Romeo y Julieta?

No. Se basó en fuentes anteriores, como un cuento de Mateo Bandello y un poema de Arthur Brooke.